I own 2011 Trance. This spring, it started creaking on every pedal stroke, but only under load. It didn't creak coasting or trying to bounce the suspension.
Checked and tightened everything possible. No change.
I took the crank out and cleaned and greased everything. Still creaked.
I thought I could hear it in the suspension, so I took the upper shock mount and bearings out to clean. Reinstalled..still creaked.
Then riding slowly in driveway, I could make it creak by only leaning the bike heavily side to side. This told me suspension.
Rather than take everything apart, I did like an old timer sprayed WD-40 into each bearing joint to wash out grime and then test rode. On the third set of bearings, I found it. No more squeak.
My conclusion is that was a build up of dust and grime. I know WD-40 is not officially a lubricant, but it did the trick to wash out the grime.
Good luck.