Depends on your definition. When I say someone is "thrashing" their bike it's usually in reference to not maintaining it. I've seen a lot of broken parts out on the trail, and a lot of those might not have happened with some basic PM.
I wouldn't consider riding a mountain bike hard "thrashing" it.
I wouldn't consider riding a mountain bike hard "thrashing" it.