Most quick links are specified as single use. Most riders will reuse them. I do. Chain wear that increases its length occurs between the pins and inner plate bushings. Some measurement tools also include the less relevant wear that occurs between the rollers and outside of the bushings. Removing and reinstalling a quick link does not affect either. What it might affect is the interface between pin tips and where they slot into the outer plates, mainly the security of how it clicks in and out. I don't think this would affect chain length. I figure a quick link will likely be slightly different in length than the other links because of the way it goes together, and it may wear differently in use due to differing materials and construction.