Seems to me that you'd want to understand why this is happening by going to an orthopedic surgeon, an exercise physiologist or some other appropriate medical professional before you go to a bike fitter. I don't think you want to put a bike fitter in the position of diagnosing the issue before trying to compensate for it. That might end up doing more damage than the issue itself.
