Trying to fit M756 levers to XTR calipers with a BH62 hose. Everything is connected as insructions & seems totally airtight but when I add fluid to the reservoir it doesnt flow into the hose. When the bleed nipple is open, if I pump the lever I can hear air pumping out/in from the nipple but the fluid level in the reservoir only drops slightly then refils itself. Any tips on how I can get the fluid pumping? thanks!!l.