On some/most BB's spacing 2.5mm to the drive side will probably center the cranks not offset them. It is common for there to be a little offset to the non-drive side to improve chainline for a triple.
If you are running small/middle it sounds like it would work. YMMV
If you are running small/middle it sounds like it would work. YMMV