Hey guys,
Just to clear up a couple of things here: the BIO CENTRIC EBB is only available in a standard threaded version. If those cranks work on standard bottom bracket threading, then they will work on the Bio-Centric. Looking at the Hive website, it looks like the BB cups are a standard BB threading so they should work great.
All of the other inserts for BB30, BB90, etc. are for running gears only and the axis for the inserts is 'on center' with the bottom bracket shell to align the front derailleur in the best possible position.
I hope this helps.
Steve
Niner Bikes