Yes, those holes are threaded. I attached a rack there.
The disc caliper made mounting the rack down by the wheel a li'l bit tricky, but that issue would be present with almost all frames if you're running discs. I think they now even sell bike seats with spacer bits to deal with the disc issue.
A forum community dedicated to Mountain Bike owners and enthusiasts. Come join the discussion about bike parts, components, deals, performance, modifications, classifieds, trails, troubleshooting, maintenance, and more!